News

Business News about Switzerland and Japan.

List Pages

ニュース(日本語)

ニュース(日本語)

2021/07/16

ブロックチェーンで「ピカソ株」販売 || Reuters/ts ||巨匠パブロ・ピカソ(1881~1973年)の作品が5千フラン(約60万円)で手に入る――?ただし実際に購入するのは分割された所有権で、作品自体はスイスで保管され、鑑賞する権利は得られない。

ニュース(日本語)

2021/07/15

WTOは乱獲につながる漁業補助金を止め、海洋環境を守ることができるのか? || 上原 亜紀子 || 海洋水産資源が深刻に枯渇しているにもかかわらず、漁業を続けるため、政府は自国の水産業に毎年数十億ドルを支払っている。魚の乱獲の主な要因となっている有害な漁業補助金を禁止する合意を求め、世界貿易機関(WTO)では15日に閣僚会議を開催している。WTOの164カ国・地域の加盟国は、20年以上にわたって各国を分断してきたこの問題を、解決できるのだろうか。

ニュース(日本語)

2021/07/13

根深いジェンダーギャップ浮き彫りに スイス労働力統計 || Keystone-SDA/ts ||スイス連邦統計局が先月発表した「スイスの労働力調査他のサイトへ」で、25歳以下の子供がいる2人以上世帯の53%が「父親がフルタイム、母親はパートタイム」という働き方をしていることが分かった。

ニュース(日本語)

2021/07/12

「安全な五輪開催が第一のゴール」IOC五輪統括者 || Keystone-SDA/sb || 東京オリンピック・パラリンピックで首都圏1都3県の34会場が無観客開催と決まったのを受け、国際オリンピック委員会(IOC)のクリストフ・デュビ五輪統括部長はスイスのラジオ放送で「参加するアスリートは徹底した安全対策を受けることになる」とコメントした。

ニュース(日本語)

2021/07/08

スイスのデルタ株、新規感染者の3割に || Keystone-SDA/dos || スイスで型コロナウイルスの変異株が広がりつつある。連邦保健庁は6日、インドで最初に見つかったデルタ株が新規感染者の3割を占めると明かした。

ニュース(日本語)

2021/07/07

スイス拠点のWHO病原体バイオハブ、将来のパンデミックにどう備える? || Simon Bradley || 病原体の国際的な保管拠点がスイスに設立され、ウイルスなどの病原体を保管・分析し、世界の研究関連施設と速やかに共有すれば、次のパンデミック(世界的大流行)への備えを強化できる――。WHOバイオハブ設置予定地のシュピーツ研究所で働く専門家はそう期待を寄せる。

ニュース(日本語)

2021/07/05

使い捨てプラ製品、スイスは独自に対策 || Susan Misicka || 欧州連合(EU)で3日、ストローやカップなど使い捨てプラスチック製品の流通を禁止する新規制が施行された。非加盟国のスイスでは、小売店やレストランが独自の取り組みを行う。

ニュース(日本語)

2021/07/03

コロナ後のインフレ 懸念は「行き過ぎ」 || Matthew Allen & Pauline Turuban || 世界経済が力強く回復し、コロナ禍を払しょくするとの期待が膨らんでいる。同時に物価上昇への懸念も広がりつつある。スイスはどのくらいのインフレリスクを抱えているのだろうか?

ニュース(日本語)

2021/07/02

重度のやけど治療に光 スイス企業が画期的な皮膚生成マシン開発 || Marc-André Miserez || 世界中で毎年、1100万人以上が重度のやけどを負う。その治療の希望となる機械をスイスの企業が開発している。患者の健康な皮膚片から、広範囲に移植可能な皮膚を生成する画期的な技術だ。

ニュース(日本語)

2021/07/01

スイス、新型コロナ規制をさらに緩和 感染者減で || swissinfo.ch || スイス連邦内閣は26日から新型コロナウイルス感染対策の規制をさらに緩和する。屋外でのマスク着用と在宅勤務の義務がなくなる。

ニュース(日本語)

2021/06/24

スイスバイオテック企業:「米国での上場は必然の選択」 || Philippe Monnier || 新型コロナウイルスのワクチン開発競争に、スイス企業の姿はなかった。しかし、アルツハイマー病のワクチンでは、ローザンヌ拠点のバイオテック企業 「ACイミューン」の製品が市場化一番乗りを果たすかもしれない。同社は、資金調達の道として米ナスダック市場で上場することを選んだ。共同設立者で最高経営責任者(CEO)のアンドレア・プファイファー氏が、その理由を明かす。

ニュース(日本語)

2021/06/22

スイス、欧州で最も革新的な国に || Keystone-SDA/ts || 欧州委員会は21日、欧州連合(EU)加盟国や欧州諸国のイノベーションに関する実績などを比較分析した「欧州イノベーション・スコアボード2021」を発表した。スイスはEU加盟国27カ国を上回り、最もイノベーションに優れた国に選ばれた。

ニュース(日本語)

2021/06/21

スイスの新型コロナ情報 国内のワクチン接種加速 || swissinfo.ch || 新型コロナウイルスのワクチン接種が加速している。21日の時点で、少なくとも1回の接種を受けた人は54.5%、完全​に接種を終えた人は29%近くにのぼる。

ニュース(日本語)

2021/06/17

スイスのCO2対策は「落第点」だが国際比較では「良」 || Luigi Jorio || 13日の国民投票では、スイスの気候政策の柱の1つである改正CO2法が否決された。これによりスイスのカーボンニュートラル(炭素中立)達成はさらに遠のいたが、国際的に見たスイスの位置づけは?

ニュース(日本語)

2021/06/16

国際都市ジュネーブ」復活、米ロ首脳会談はスイス外交の成果 || Giannis Mavris || バイデン大統領とプーチン大統領による米ロ首脳会談の実現は、ジュネーブ、そしてスイスに対する信頼の証だ。新型コロナウイルスの壊滅的なパンデミック(世界的流行)を乗り越え、「国際都市ジュネーブ」が再び息を吹き返した。

Sign up to our weekly newsletter to keep up-to-date with our latest news

UPCOMING EVENTS CALENDAR

LATEST NEWS

See All